By Madeline Sayet , as told to Alison Kinney

As resident theater director of the art organization Amerinda , 26 - class - previous Madeline Sayet is building a better future for Native American performing artist , helping them bring more various and complex roles . Her in vogue attempt : creating indigenous and feminist retellings of Shakespeare . Here ’s how she ’s banishing stereotypes while breathing new biography into the Bard .

I grew up with parent from different cultures who could n’t always understand each other . I ’m Mohegan and my papa ’s family is Jewish . I think that creates shaver who know how to build bridges — and that ’s what I want to do .

MadelineSayet.com

Somebody once tell me , “ You should n’t allow anybody screw you ’re Native”—especially in the acting industry , where there are plenty of ways not to get charter . But the dramatist Bill Yellow Robe told me , “ There are enough Indians pretend not to be Indians ! ” Now I ’m the nonmigratory director of New York ’s Amerinda Inc. , which promote indigenous perspectives in the arts . I ’m also earning my doctorate at the Shakespeare Institute in England . We can reimagine Shakespeare , as autochthonous masses — the ways he use metaphors , he does n’t give you everything . You ’re filling it in from your own experience . When Amerinda does Shakespeare , women diddle roles traditionally spiel by man . That makes sense .

I recrudesce the Amerinda Shakespeare Ensemble to produce a good space for Native doer . I ’d witness non - Native directors shutting down aboriginal actors , say them who they were based on archaic stereotypes . When casting manager consider a person who ’s aboriginal , they often say , “ We have to rationalize why their character are Native”—they ca n’t just be Native . That ’s ridiculous !

My goal is to give an supporting players the chance to dip their tooth into stuff , and then make certain those highly skilled actor become known in the act pool . When an worker ’s résumé lists Macbeth — and not just seven versions of Tonto — it aid them try out for a wider range of part .

If it comes down to respectably act my people or please a funder who wants feathers and fringe in a production , I ’m good-for-naught , no . I do n’t care how much money you have . I ’m not give out to embarrass my tribe .